201412040308550131

いとしいきもち 歌：榊原ゆい

ふぁ   胸に响く      キミの言叶  やさしいな|你温柔的片语　温暖的充满我胸间
强がりはお见通しね     ちょっぴりくやしいな|我的逞强被看穿　有点小小的不甘心
ふぁ   こころとけた    キミの笑颜  あたたかい|你温暖的笑容　一下子融化了我的心
意地はって生きてること     キミには隠せないね|你如此逞强的活着　却无法掩饰

伤つくことが怖くて震えてた|伤痛的恐怖让你颤抖
ため息さえもつけずに|连叹息都没有
ただ走り続けて|只是走着
泣くことさえ忘れてた|甚至忘记哭泣  
いとしいきもち|好心疼
涙きらり ひとしずく|闪着光的一滴泪
すぐにまた微笑むから|立刻用微笑释放
许して 见ないふりで|装作视而不见

ふぁ   抱きしめたい    キミの痛み触れたくて|触碰到你的伤痛　好想一把揽进怀里
とめどなくあふれだした       想いをもてあますの|回忆的思绪　止不住蔓延

かなしいときは|悲伤的时候
ぬくもり    そっとあげる|你的热情立刻上升
うれしいことは わけあうの|开心的事却和我分享
ほら  ふたりいつでも|瞧　两个人任何时候
通じあえる……不思议だね？|都心有灵犀　不可思议吧？
いとしいきもち|好心疼
弱いこころ强くする|我要将脆弱的心灵变强大
苦しくて せつないけど|虽然痛苦到无法呼吸
それでも大好きなの|还是好爱你
いつまでも大好きだよ|永远爱你